Mutsumi's Herbal life

カレンダー

2011年

July

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

記事カテゴリ

QRコード

このブログを

過去ログ

2011/7/3

「ご報告①」　　被災地へ贈る香り袋＆応援

　３月中旬から始めた香り袋制作は

　今までに５，０００枚を超える袋が集っており、

クリックすると元のサイズで表示します

　きょう発送の
　１００個を加えると

　２，３００個のサシェを

　現地にお送りしたことになります。

　
　義援金のための販売も８０，０００円を超えております。
　　　　（ご報告②をご覧くださいませ）

　多くの皆様にご協力いただいておりますことを

　心より感謝申し上げます。

　現地から、

　お礼のメールやお手紙、おはがきが届いておりますので

　一部ご紹介をさせていただきます。

クリックすると元のサイズで表示します

　
　「　・・・前略・・・
　　北国岩手は、しばらく低温の日々が続いておりましたが、
　　６月第２週に入り、やっと夏らしい気温になってきました。

　　大震災から３ヶ月となりました。
　　被災地は、いまだ行方のわからない方の捜索が続き、
　　瓦礫の撤去も思うように進まない地域も多々あります。
　　仮設住宅建設に関しましても、三陸リアス海岸の地形の特徴から
　　建設適地が少なく、建設も思うように進まない状態にあり、
　　被災者の皆様が平穏な日々を取り戻すまでには
　　長い時間がかかることが推察されます。

　　しかし、被災者の皆様の地域復興への思いは熱く、
　　各々が自分のできることから始めようと
　　日々頑張っている姿が、毎日地元新聞紙上に
　　掲載されております。
　　
　　このような被災者の皆様の状況をお心にかけて頂き、
　　今回も温かいお心遣いをくださいまして、
　　誠にありがとうございました。
　　　　　　・・・中略・・・
　　心を込めて手作り下さいました品々を、メッセージカードとともに
　　被災者の皆様にお届けしたいと存じます。

　　　　　　・・・後略・・・・

　　　　　　　　　　　　もりおか女性センター様より」

　　「・・・前略・・・
　　　香り袋は、
　　　角田市内にある避難所二ヶ所に届けさせていただきました。

　　　避難所では山元町、南相馬市の方々が避難生活を送っており、
　　　今回の皆様のお心遣いや、メッセージに
　　　「この香りに心がいやされます」
　　　「本当にありがたいです」というお話をいただきました。
　
　　　　　　・・・後略・・・

　　　　　　　　　　　　　　角田自治センター様より」

　ご丁寧なお手紙やおはがきを頂くたびに

　ささやかな香り袋の贈り物でも

　お役に立てていることの嬉しさを噛み締めています。

クリックすると元のサイズで表示します

　自治センターだよりに

　写真入りでご紹介をいただきました。
　　
　その記事を拝見し、

　避難所で頑張っておられる皆様を思い

　胸が熱くなりました。
　　　　　
　　　　

　ご協力くださった皆様には

　直接お知らせしなければならないのですが

　ブログでのご報告とさせていただきますこと

　ご了承くださいませ。　

　現在もアトリエには

　サシェに完成できていない袋が２，７００枚程あります。

クリックすると元のサイズで表示します

　これは皆様からのお預かり物ですから

　ひとつも無駄にすることなく

　仕上げてお届けいたします。

　これからも引き続きポプリ詰め、リボン掛けの仕上げを

　行ってまいりたいと思っています。

　お手伝いいただける方は是非アトリエにおいでくださいますように

　今後とも、よろしくお願い申し上げます。

投稿者: mutsumi

詳細ページ - コメント(0) | トラックバック(0)

2011/7/3

「ご報告②」　　被災地へ贈る香り袋＆応援

　
　東日本大震災の被災地にお送りするポプリサシェ製作に

　多くのご協力を頂き、まことにありがとうございます。

　７月３日現在、２，３００個をお送りすることが出来ました。

　有難うございました。

　お客様より「作ることは苦手なので
　　
　購入することで協力したい」とのご要望があり、

　４月末より販売もさせていただいております。

　売り上げの全額を義援金（支援金）としてジョイセフを通して

　被災地の支援に利用していただく予定で

　現在はアトリエファブルにてお預かりいたしております。

　　（近日中に送金させていただき、ご報告いたします）

　７月３日現在　８０，９７６円になりました。

　
　　　　名城公園　園芸まつり　　　８，５００
　　　　鶴舞公園　ローズフェスタ　７，０２６
　　　　名城公園
　　　　　　暮らしの中のハーブ展　４５，２５０
　　　　　　（友人から寄付の豆腐せんべい売り上げ
　　　　　　　　　　　　　　　　２１，０００含む）
　　　　荒子川公園
　　　　　　ラベンダーフェア　　　９，７００
　　　　アトリエファブル店内　　１０，５００
　　　　――――――――――――――――――
　　　　　　　　　　　　　　　　￥８０，９７６

　
　現在はアトリエファブル店内にて
　サシェ販売をしております。
　クリックすると元のサイズで表示します