2018/1/23
旧花田家番屋＠プレ女子旅 留萌振興局
「るもいプレミアム女子旅」2日目です
10時に出発でしたので、目覚ましを７：３０にセットしました。
「おはよ〜！」
「先にごはんにする？それともお風呂にする？」って、なんとも妖しくない？朝の会話。
朝ごはんを食べてから、そのままお風呂へに行くこと決まりました。
洗面所でコンタクトを入れていたら、Eちゃんが慌てた声で言うんです
「花ちゃーーん、そういえばお風呂って8時までじゃなかった？」
え？？？
「そうだ！8時までだね！先に風呂だわーーーっ」
その時すでに7:35分。
超快速で、準備をして大浴場へ！
入浴者は私達だけ…なのでパチリ。
ここの温泉は、ピリッと熱い塩泉なので、体がすっごくあったまるんです！
時間があれば、サマーベット？でのんびりしながら〜
苫前漁港を眺めてもいいかも…
せっかくの良い天気、良いお風呂でしたが、あわただしく上がります。
そのまま朝食を食べる予定が、朝食券を部屋に置いたままだったので（お互い、相手に頼りっぱなし
）一度部屋に戻り会場へ
目覚めの「豊富牛乳」を、腰に手をあてていただきます！
こーんなバランス良い朝食、毎日食べれたら幸せだろーな…うちの男子2人。
「オキシトシン」出まくりですね！（←ちょっと覚えたら、すぐ使いたくなる「オキシトシン」）
そこへ「昨日の体験の様子、朝刊で紹介されてますよ」って…
その隣の紙面には「日中合同映画」の話題も掲載されていました。
おまけ
「とままえ温泉ふわっと」の客室名は「あや」「ひろ」「けん」「くらら」…など、人の名前なんです。ホテルが開業した年の新1年生の名前なんですって！
もし、自分の名前のお部屋があったら…
その部屋を指定して、絶対何度も泊りに行くなぁ〜
それが特別室だったら、嬉しいけれど予算が…
はいっ、妄想はこの辺でやめて出発です！。
途中、風車の羽根が回っていました
参考までに「とままえ温泉ふわっと」の名前の由来は「風（ふう）」と電力の「ワットW」をかけ合わせたもの…苫前町は風の町でもあるのです
小平町に到着です。
国指定重要文化財、北海道遺産に指定されている「旧花田家番屋」の見学です。
明治38年に留萌管内１のニシン場親方、初代・花田伝作が建てた番屋で、現存するニシン番屋としては最大級のもの。最盛期には200人もの漁夫がここで寝泊りしたそうです。
入口前に二宮金次郎風の像があり…の小学校のように見えなくもありません。
よーーく見ると、本を読んでおらずに「モッコ」（ニシンを運ぶカゴ）を背負っています。
台座には「群来る」（くきる）の文字…
春になるとニシンが押し寄せ、オスの出す白子で海水がミルク色に変わります。
そのことを「群来る」（くきる）と言うのです…
モッコでニシンを運ぶのは女・子どもの仕事なので…
この像は女性ですね。笑
小平町の地域おこし協力隊・新井田政実さんに案内していただきました。
玄関入ってすぐ、天井を見上げると…太い梁が複雑に組まれています。
煙だし兼、明り取りです
建築の材料はすべて、地元のセン・カツラ・ナラなどの木材を使ったそうです。
幅広の土間を境に左が親方の住まい、右が漁夫の住まいとキッチリ分かれています。
漁夫の住まいの床は板張りで、広い居間に囲炉裏が３つ。
壁に沿って、2階（段）、3階（段）に別れていて寝床になっています。
台所です
大小の漬物樽もありました。
ニシン漬を漬けたのでしょうか…
そして、食器。
モッコを背負いニシンを運んでいる写真がありました。
実際に、モッコを背負うことができます。
意外と重たいそうですよ
当時の道具類が、大切に保管されていました。
続いては、親方の住まいへ「おじゃまします」
「居間」（畳敷です）
「商談の間」
「仏間」
「客間」
そしてプレミアム！2階のお部屋を拝見させていただきました！
親方が、この部屋の窓から毎日「お〜！ニシンが来たかー」と眺めたので「おーにしんか」がなまって「鬼鹿（おにしか）」という地名になった？という、かくれ説もあるようで…？
また、親方が訪ねて来るお客さまの様子を、この窓から偵察していたという話なども…
もちろん…私ものぞいてみましたよっ・・・
「台所」
食器です
漁夫のものとは、違いますね…
そして…
トイレを見て、驚きました!
見て下さい、このドア！
実は、この建物…
和洋折衷？…
「仏間」や「客間」のふすまには「金唐和紙」を使用したり、外の屋根の上にも、アンテナ（鬼の角）のようなモダンな装飾が…
便器も陶器です。
もっとたくさんの人に知ってほしいですね。
小平町の宝物。
昨年実際に行われた「番屋に宿泊」する体験の他、番屋カフェ、ヨガ体験、コンサートなどなど、建物を活用した斬新なアイディア募集中です！
最後に、こんなポーズでパチリ！
やっぱり若い子は絵になりますね
おまけのおまけ
お土産に、色んなタイプに「糠にしん」を買いました。
10時に出発でしたので、目覚ましを７：３０にセットしました。
「おはよ〜！」
「先にごはんにする？それともお風呂にする？」って、なんとも妖しくない？朝の会話。
朝ごはんを食べてから、そのままお風呂へに行くこと決まりました。
洗面所でコンタクトを入れていたら、Eちゃんが慌てた声で言うんです
「花ちゃーーん、そういえばお風呂って8時までじゃなかった？」
え？？？
「そうだ！8時までだね！先に風呂だわーーーっ」
その時すでに7:35分。
超快速で、準備をして大浴場へ！
入浴者は私達だけ…なのでパチリ。
ここの温泉は、ピリッと熱い塩泉なので、体がすっごくあったまるんです！
時間があれば、サマーベット？でのんびりしながら〜
苫前漁港を眺めてもいいかも…
せっかくの良い天気、良いお風呂でしたが、あわただしく上がります。
そのまま朝食を食べる予定が、朝食券を部屋に置いたままだったので（お互い、相手に頼りっぱなし
）一度部屋に戻り会場へ目覚めの「豊富牛乳」を、腰に手をあてていただきます！
こーんなバランス良い朝食、毎日食べれたら幸せだろーな…うちの男子2人。
「オキシトシン」出まくりですね！（←ちょっと覚えたら、すぐ使いたくなる「オキシトシン」）
そこへ「昨日の体験の様子、朝刊で紹介されてますよ」って…
その隣の紙面には「日中合同映画」の話題も掲載されていました。
おまけ「とままえ温泉ふわっと」の客室名は「あや」「ひろ」「けん」「くらら」…など、人の名前なんです。ホテルが開業した年の新1年生の名前なんですって！
もし、自分の名前のお部屋があったら…
その部屋を指定して、絶対何度も泊りに行くなぁ〜
それが特別室だったら、嬉しいけれど予算が…
はいっ、妄想はこの辺でやめて出発です！。
途中、風車の羽根が回っていました
参考までに「とままえ温泉ふわっと」の名前の由来は「風（ふう）」と電力の「ワットW」をかけ合わせたもの…苫前町は風の町でもあるのです
小平町に到着です。
国指定重要文化財、北海道遺産に指定されている「旧花田家番屋」の見学です。
明治38年に留萌管内１のニシン場親方、初代・花田伝作が建てた番屋で、現存するニシン番屋としては最大級のもの。最盛期には200人もの漁夫がここで寝泊りしたそうです。
入口前に二宮金次郎風の像があり…の小学校のように見えなくもありません。
よーーく見ると、本を読んでおらずに「モッコ」（ニシンを運ぶカゴ）を背負っています。
台座には「群来る」（くきる）の文字…
春になるとニシンが押し寄せ、オスの出す白子で海水がミルク色に変わります。
そのことを「群来る」（くきる）と言うのです…
モッコでニシンを運ぶのは女・子どもの仕事なので…
この像は女性ですね。笑
小平町の地域おこし協力隊・新井田政実さんに案内していただきました。
玄関入ってすぐ、天井を見上げると…太い梁が複雑に組まれています。
煙だし兼、明り取りです
建築の材料はすべて、地元のセン・カツラ・ナラなどの木材を使ったそうです。
幅広の土間を境に左が親方の住まい、右が漁夫の住まいとキッチリ分かれています。
漁夫の住まいの床は板張りで、広い居間に囲炉裏が３つ。
壁に沿って、2階（段）、3階（段）に別れていて寝床になっています。
台所です
大小の漬物樽もありました。
ニシン漬を漬けたのでしょうか…
そして、食器。
モッコを背負いニシンを運んでいる写真がありました。
実際に、モッコを背負うことができます。
意外と重たいそうですよ
当時の道具類が、大切に保管されていました。
続いては、親方の住まいへ「おじゃまします」
「居間」（畳敷です）
「商談の間」
「仏間」
「客間」
そしてプレミアム！2階のお部屋を拝見させていただきました！
親方が、この部屋の窓から毎日「お〜！ニシンが来たかー」と眺めたので「おーにしんか」がなまって「鬼鹿（おにしか）」という地名になった？という、かくれ説もあるようで…？
また、親方が訪ねて来るお客さまの様子を、この窓から偵察していたという話なども…
もちろん…私ものぞいてみましたよっ・・・
「台所」
食器です
漁夫のものとは、違いますね…
そして…
トイレを見て、驚きました!
見て下さい、このドア！
実は、この建物…
和洋折衷？…
「仏間」や「客間」のふすまには「金唐和紙」を使用したり、外の屋根の上にも、アンテナ（鬼の角）のようなモダンな装飾が…
便器も陶器です。
もっとたくさんの人に知ってほしいですね。
小平町の宝物。
昨年実際に行われた「番屋に宿泊」する体験の他、番屋カフェ、ヨガ体験、コンサートなどなど、建物を活用した斬新なアイディア募集中です！
最後に、こんなポーズでパチリ！
やっぱり若い子は絵になりますね
おまけのおまけお土産に、色んなタイプに「糠にしん」を買いました。